Türkiye’nin Budapeşte Büyükelçiliği ve Yunus Emre Enstitüsü (YEE) Budapeşte Kültür Merkezi tarafından ‘Türkçe Yazıldı, Macarca Okundu’ etkinliği başlatıldı.
Programda okurlarıyla bir araya gelen Aydın, edebiyat ve sanat dolu bir sohbet gerçekleştirdi.
Okuyucular ise, Aydın’ın Macarcaya tercüme edilen kitaplarını oldukça beğendiklerini dile getirdi.
Söyleşinin ardından Aydın, Macar okuyucularının kitaplarını imzaladı.
Gerçekleşen program ile ilgili olarak Aydın, “Söyleşimiz gerçekten büyükelçimizin, ailesinin ve katılımcıların içtenliği ile sıcacık geçti. Sevgili Büyükelçimiz Gülşen Karanis Ekşioğlu kendi 3 çocuğunun yanı sıra buradaki tüm öğrencilerin annesi adeta. Çok ilgili ve içten iletişim dili çok anlatılırdı. Kızımın çok hastalandığı ve benim çaresiz kaldığım süreçte biz de yaşadık ve gördük ki anlatılanların eksiği varmış da fazlası yokmuş.
Başta büyükelçimiz olmak üzere tüm elçilik çalışanlarına, Budapeşte’de görev yapan Türk hekimlerimiz Kamil Bey ve Zuhal Hanıma, çalışma arkadaşlarına bu vesile teşekkürlerimizi iletmek isterim” ifadelerine yer verdi.
Budapeşte Büyükelçiliği’nden ise, “Değerli yazar İclal Aydın’la edebiyat, sanat ve hayat üzerine Yunus Emre Enstitüsü ev sahipliğinde ilham verici bir söyleşi gerçekleştirdik. Macarcaya çevrilen 2 romanıyla Macar okurlarına da ulaşan İclal Aydın, kültürlerarası yolculuğunu bizlerle paylaştı” açıklamasında bulunuldu.